Den nohaltege Réckschlag géint den Dr Georgiou ass eng kloer Violatioun vum ISC säi Prinzip vu Fräiheet a Verantwortung an der Wëssenschaft a bedroht d'Ëffentlechkeet Vertrauen an d'Wëssenschaftler weltwäit.
Liest de Voll Ausso vum Comité fir Fräiheet a Verantwortung an der Wëssenschaft vum Conseil a weist Är Ënnerstëtzung fir wëssenschaftlech Integritéit andeems Dir dës Ausso op sozialen Medien deelt.
Erklärung, 24. August 2021
Den Internationale Wëssenschaftsrot Comité fir Fräiheet a Verantwortung an der Wëssenschaft (CFRS) iwwerwaacht den Engagement vum Conseil fir wëssenschaftlech Fräiheet a Verantwortung, sou wéi et an den ISC Statuten verankert ass. De Comité iwwerwaacht Gefore fir d'wëssenschaftlech Fräiheet duerch eng Portfolio vu Fäll wou d'Fräiheete vun eenzelne Wëssenschaftler, oder vun enger méi grousser Grupp vu Wëssenschaftler, limitéiert sinn oder a Gefor sinn. Mir hunn de Fall vum griicheschen Ekonomist a Statistiker Dr. Andreas Georgiou iwwerwaacht zënter datt de Komitee am Joer 2019 gegrënnt gouf.
d' Prinzip vun der Fräiheet a Verantwortung an der Wëssenschaft: déi fräi a verantwortlech Praxis vun der Wëssenschaft ass fundamental fir wëssenschaftlech Fortschrëtter a mënschlecht an ëmweltfrëndlech Wuelbefannen. Esou Praxis, an all sengen Aspekter, erfuerdert Bewegungsfräiheet, Associatioun, Ausdrock a Kommunikatioun fir Wëssenschaftler, wéi och e gerechten Zougang zu Daten, Informatioun an aner Ressourcen fir Fuerschung. Et erfuerdert Verantwortung op allen Niveauen fir wëssenschaftlech Aarbecht mat Integritéit, Respekt, Fairness, Vertrauen an Transparenz auszeféieren an ze vermëttelen, seng Virdeeler a méiglech Schued unerkennen. Am Affekot fir déi fräi a verantwortlech Praxis vun der Wëssenschaft, fördert de Conseil gerecht Méiglechkeete fir Zougang zu Wëssenschaft a seng Virdeeler, a setzt sech géint Diskriminatioun op Basis vu Faktoren wéi ethnesch Hierkonft, Relioun, Nationalitéit, Sprooch, politesch oder aner Meenung, Geschlecht, Geschlechtidentitéit, sexuell Orientéierung, Behënnerung oder Alter.
Den Dr Georgiou war an enger Serie vu juristesche Prozeduren involvéiert am Zesummenhang mat senger Amtszäit als President vum griichesche nationale statistesche Büro vun 2010 bis 2015.
Als éischt gouf den Dr Georgiou op dräi getrennte Geleeënheeten ënnersicht, versicht an fräigesprach ginn op identesch Ukloe vu Verschwörung fir d'Defizitstatistike vu Griicheland kënschtlech opzebauen. Dës Statistike goufen awer kontinuéierlech vum Eurostat, dem Statistesche Büro vun der Europäescher Unioun validéiert, zënter datt se fir d'éischt am Joer 2010 produzéiert goufen. Wärend seng Fräiloossung endlech am Joer 2019 stoe konnt, gouf eng zousätzlech kriminell Enquête am Joer 2016 fir deeselwechte Verbriechen opgemaach - angeblech den Defizit vun 2009 opgeblosen - awer och Beamte vun Eurostat an dem Internationale Währungsfong implizéiert.
Den Dr Georgiou gouf och fir d'éischt fräigesprach an duerno duerno wéinst Pflichtverletzung veruerteelt, well hien d'Defizitstatistike vun 2009 vu Griicheland net zum Vote presentéiert huet. Seng Decisioun, dës Statistiken net zum Vote virzestellen, war awer un den europäesche statistesche Prinzipien an domat dem griicheschen an EU-Recht entspriechen. Ausserdeem gouf hien ënner kriminellen Ermëttlungen ënnerworf fir d'statistesch Vertraulechkeet vun den Informatioune vu Stéit an Entreprisen ze schützen, erëm am Aklang mat statistesche Prinzipien.
Schlussendlech gouf den Dr Georgiou verantwortlech fir einfach Verleumdung fonnt fir ze verteidegen, wéi nach eng Kéier duerch statistesch Prinzipien erfuerdert, d'Defizitstatistiken 2009, déi vum nationale Statistikbüro ënner senger Leedung produzéiert goufen. Dem Dr Georgiou säin Appel vun dësem zivilen Uerteel géint hie gouf viru kuerzem verworf, an d'Uklo vun einfache Verleumdung gouf vum griichesche Geriichtshaff vun Appel bestätegt. D'Uklo vun einfache Verleumdung erkennt datt d'Aussoe vum Dr Georgiou fir dës Statistiken ze verteidegen sachlech korrekt waren. Also ass hien ëmmer erëm bestrooft ginn fir berufflech Standarden vun Éierlechkeet, Genauegkeet an Integritéit z'erhalen. Dr Georgiou elo konfrontéiert eng Demande fir direkt "obligatoresch Ausféierung" vun de Konditioune vum Uerteel, déi eng Geldstrof vun e puer dausend Euro Schuedenersaz a Verëffentlechung vun enger ëffentlecher Entschëllegung vum Dr Georgiou enthalen.
Dës Ukloe sinn Deel vun engem nohaltege, politesch motivéierte Réckbléck géint den Dr Georgiou, a menacéieren d'Wäerter vun der wëssenschaftlecher Fräiheet a Verantwortung a Griicheland an an der Europäescher Unioun. Deementspriechend huet d'CFRS op zwou Geleeënheeten un seng Exzellenz Kyriakos Mitsotakis Premier Minister vun der Hellenescher Republik, souwéi un d'Presidente vum Europäesche Parlament, dem Europäesche Rot an der Europäescher Kommissioun geschriwwen, fir eis Bedenken fir den Dr Georgiou an d'Implikatioune auszedrécken. vu senger Situatioun fir déi breet wëssenschaftlech Gemeinschaft.
Den ISC ass zudéifst besuergt, datt den Dr Georgiou dës juristesch Prozedure weidergeet trotz senger Aarbecht am Aklang mat dem statistesche Kader vun der EU. Mir si besonnesch besuergt iwwer d'Objektivitéit, d'Gerechtegkeet an d'politesch Onofhängegkeet vun dësen lafende geriichtleche Prozesser, a mir bemierken datt Mënscherechtsobservateuren dem Dr Georgiou seng Situatioun ënner "Denial of Fair Public Trial" am US State Department oplëschten. 2020 Land Bericht iwwer Mënscherechter Praktiken fir Griicheland. Deementspriechend huet d'CFRS dëse Fall mam Büro vum Europarot Kommissär fir Mënscherechter opgeworf.
D'Integritéit an d'Genauegkeet vun den nationalen Statistiken, an d'Onofhängegkeet vun de statisteschen Autoritéiten, si kritesch fir evidenzbaséiert Politik a Berichterstattung, net nëmmen a Griicheland, awer och an der EU a ronderëm d'Welt. Dem Dr Georgiou seng Iwerzeegung fir Pflichtverletzung entsprécht enger schwéierer Ofgrenzung vun der wëssenschaftlecher Fräiheet. Wann et erlaabt ass ze stoen, wäert de Schued un de wëssenschaftleche Prozess an offiziellen europäesche Statistike laang daueren. Ausserdeem wäert seng Strof fir sachlech korrekt Aussoen ze maachen fir voll validéiert Statistiken ze verteidegen, wa se erhale bleiwen, e Schied op d'Grondrechter wéi d'Meenungsfräiheet a Griicheland an an der EU als Ganzt werfen.
Déi lafend a widderholl Belästegung vum Dr Georgiou als Resultat vu professioneller Leeschtung vu senger Roll bei ELSTAT, am Aklang mat unerkannten Best Practice, ass eng kloer Violatioun vum ISC säi Prinzip vu Fräiheet a Verantwortung an der Wëssenschaft. Et bréngt net nëmmen ongerechtfäerdegt Schued un den Dr Georgiou selwer; et féiert och zu reputationelle Schued fir d'Wirtschaft an d'Statistiken an der EU wéi och op der ganzer Welt, verhënnert qualifizéiert Economisten an Statistiker an der internationaler wëssenschaftlecher Gemeinschaft aus esou kritesch Positiounen an Zukunft ze huelen, a reduzéiert allgemeng Vertrauen an d'Vertrauen an d'Wëssenschaftler.