Transdisziplinär Wëssenschaft: Ufanks- a Mëttkarriären, déi d'Zukunft vun der Wëssenschaft gestalten

Den Internationale Wëssenschaftsrot a säi Member, d'China Association for Science and Technology (GESCHAFT), an Zesummenaarbecht mat Natur, hunn eng nei Podcast-Serie a sechs Deeler lancéiert "Wëssenschaftlech Karriären an enger Welt am Wandel„Entdeckt déi sech entwéckelnd Landschaft vun de Fuerschungskarriären. Am Laf vun der Serie wäerten Ufanks- a Mëttkarriärfuerscher mat erfuerene Wëssenschaftler schwätzen an Erfarunge mat Wuesstem, Zesummenaarbecht a Widderstandsfäegkeet am Gesiicht vu schnelle Verännerungen deelen.“

An der véierter Episod schwätzt d'Wëssenschaftsjournalistin Izzie Clarke mat ... Professer Rashid Sumaila, Kanada Fuerschungsprofessur an interdisziplinärer Ozean- a Fëschereiökonomie op der University of British Columbia, an Dr. Mia Strand, Postdoktoral Fuerschung Fellow op der Nelson Mandela Universitéit. Zesummen entdecken si, wéi transdisziplinär Fuerschung d'Zukunft vun der Ozeanwëssenschaft prägt a firwat d'Zesummenaarbecht tëscht Disziplinnen, Secteuren a Gemeinschaften essentiell ass, fir dréngend global Erausfuerderungen unzegoen.

D'Diskussioun ënnersträicht d'Féierungsroll vu Fuerscher am Ufank a Mëtt vun hirer Carrière beim Iwwerwaache vu Grenzen, der Fërderung vu gerechten Approchen an der Integratioun vu verschiddene Forme vu Wëssen.

---

ët

Izzie Clarke: 00:01

Moien a wëllkomm. Ech sinn d'Wëssenschaftsjournalistin Izzie Clarke an an dësem Podcast, deen a Partnerschaft mam International Science Council, mat der Ënnerstëtzung vun der China Association for Science and Technology presentéiert gëtt, wäerte mir iwwer d'Kraaft vun interdisziplinärer Fuerschung diskutéieren, fir eisen Ozean ze schützen, a wéi Fuerscher am Ufank an an der Mëtt vun hirer Carrière entscheedend Ännerunge bewierke kënnen.

Haut sinn ech mam Rashid Sumaila, Canada Research Chair in Interdisciplinary Ocean and Fisheries Economics, a Professer op der University of British Columbia a Kanada, dobäi.

Rashid Sumaila: 00:36

Moien. Merci datt ech dobäi war.

Izzie Clarke: 00:38

An Dr. Mia Strand, eng Postdoktorandfuerscherin vum Ocean Nexus Fellow um Institut fir Küstenmierfuerschung vun der Nelson Mandela Universitéit a Südafrika.

Mia Strand: 00:48

Moien, Izzie. Villmools Merci datt ech dobäi war.

Izzie Clarke: 00:51

Merci iech zwee, datt Dir mat mir dobäi sidd. Ech mengen, mir liewen an enger Zäit, wou mir ufänken ze verstoen, datt wa mir eisen Ozean schützen, mir och eise Planéit schützen. Mir sinn eng Ozeanwelt. Firwat ass also en transdisziplinären Usaz essentiell fir d'Erausfuerderungen am Ozean haut ze bewältegen?

Rashid Sumaila: 01:09

Jo, tatsächlech hu mir een eenzege globale Mier. Mir sinn all matenee verbonnen. Also, fir mech ass dat eng Plaz, wou Interdisziplinaritéit wierklech wichteg ass. Net nëmme Wëssenschaftler, mee och d'Zesummenaarbecht mat der Regierung, mat ONGen, mat Gemeinschaften, an den indigenen Awunner, fir eng Léisung ze fannen, déi funktionéiert.

Ech sinn Ekonomist vun Ausbildung, mee ech hunn decidéiert interdisziplinär ze schaffen, well ech ni gegleeft hunn, datt d'Ekonomie eleng eis grouss Problemer léise kann - mir mussen zesumme schaffen. Keng eenzeg Grupp oder Disziplin kann sech mat den Ozeanproblemer beschäftegen. Mir mussen alles verstoen, vun der Ökologie iwwer d'Chemie, d'Physik, bis hin zu de Leit, de Gemeinschaften, dofir ass dëst e Laboratoire fir Interdisziplinaritéit.

Izzie Clarke: 01:51

An d'Mia?

Mia Strand: 01:55

Méi lokal mengen ech, datt et och wierklech essentiell ass, op déi richteg Erausfuerderungen a Realitéite vun, besonnesch de Küstegemeinschaften, ze reagéieren, déi mat villen groussen Auswierkunge vum Klimawandel an der Ozeanofbau an der Ozeanversaurung konfrontéiert sinn, zum Beispill, an dofir ze suergen, datt eis Fuerschung an eis Aarbecht wierklech mat de Realitéite vun der Stad verbonne sinn. An och, datt se mat der Politik an de politesche Bedierfnesser verbonne sinn.

Izzie Clarke: 02:23

Jo, absolut. An et ass sou kloer, datt sou vill Leit gebraucht ginn, déi dobäi bedeelegt sinn, fir ze hëllefen. Also, wann et ëm Fuerscher an der Ufanks- a Mëttcarrière geet, wou hëllefen se a wéi, a wéi eng Fäegkeete sinn am Zentrum dovunner gebraucht?

Mia Strand: 02:38

Ech mengen definitiv, datt Fuerscher am Ufank an am Mëtte vun hirer Carrière schonn eng zimlech beandrockend Treibkraaft doran sinn. Ech mengen, mir gesinn eng nächst Generatioun oder eng aktuell Generatioun vu Fuerscher, déi wierklech méi vun deem, wat mir dacks Bottom-up-Approche nennen, oder méi relational an ethesch Fuerschung wëlle maachen, déi, wéi de Rashid gesot huet, ONGen, indigen Vëlker a Regierungsbeamten an hir Aarbecht involvéiert. Mir gesinn vill Fuerscher am Ufank an am Mëtte vun hirer Carrière, déi de Status Quo a Fro stelle wëllen, an ech mengen, dat ass néideg, fir méi ethesch a gerecht Fuerschung an Approchen ze verfollegen.

Rashid Sumaila: 03:19

De Punkt, Mia, iwwer d'Grenze verréckelen an de System op d'Kopp stellen, dat ass eng Saach, déi ech u jonke Leit gär hunn, déi an dëse Beruff kommen. Divers Leit, richteg? An dës ganz Perspektiv brauche mir, wa mir weidergoe wëllen.

Just fir Iech e kuerzt Beispill ze ginn, eist Projet, OceanCanada Partnership, et nennt sech eng Partnerschaft, an de Social Sciences and Research… Humanities Research Council of Canada, genannt SSHRC, huet tatsächlech e Partnerschaftsstipendium. An si insistéieren drop, datt net nëmmen déi verschidde Professeren, mee och d'Studenten an d'Gemeinschaft, d'Regierung, zesummekommen. An 50% vum Budget war fir d'Entwécklung vun fréie Karriären.

Izzie Clarke: 04:03

Et ass flott ze gesinn, datt dat schonn ufänkt, datt sou Saachen existéieren. Géift Dir soen, datt et iergendeng erausstéchend Fäegkeeten gëtt, déi Ärer Meenung no de Schlëssel sinn, fir an dësem Beräich ze schaffen, fir jiddereen, deen zoulauschtert?

Rashid Sumaila: 04:13

Oh jo. Wat d'Fäegkeeten ugeet, gi mir elo op eng richteg technologesch Aart vu Fäegkeeten hin, mir schwätze vun AI a Programméierung a sou weider. D'Saache ginn esou séier weider, an déi jonk Leit sinn kloer mat dem Trend a bréngen dat a Gruppen a mir gesinn, datt et vill Wäert huet. Dat ass also en Aspekt, deen ech hei ervirhiewe wëll.

Izzie Clarke: 04:37

Mia, gëtt et nach eppes, wat s du derbäi wëlls soen?

Mia Strand: 04:39

Jo. Moderatiounsfäegkeete si wichteg. A mir gesinn, datt d'Beteiligung vun de Stakeholder iwwer verschidde Perspektiven a verschidde Weeër fir sech mam Ozean ze verhalen oder et kennen ze léieren, ganz wichteg ass a vill zu sënnvollen Engagementer bäidroe kann.

Ech fille mech perséinlech wierklech vun der Ausbildung an Ethik profitéiert, an deem wat dacks Alldagsethik genannt gëtt. Also, iwwer déi ganz institutionell Ethikprozeduren eraus, mat deenen ech am Moment beschäftegt sinn, geet et méi drëm, wéi mir verschidden Approchen zur Alldagsethik an dem Opbau vu Bezéiungen uwende kënnen, an d'Adresséiere vu Muechtasymmetrien a Muechtverhältnisser, déi scho verankert sinn an de Bezéiungen, déi mir bilden oder déi scho do sinn, an d'Zäit huelen, fir Vertrauen opzebauen a Bezéiungen ze bilden. Dat ass och eng Schlësselsaach.

Izzie Clarke: 05:31

Jo. Well dëst sou e grousst Thema ass, dat Dir Iech uschléisse musst, musst Dir mat Leit zesummeschaffen, nieft der Kraaft vun der transdisziplinärer Fuerschung an deem Konzept. Also, kënnt Dir mir vun engem Projet erzielen, un deem Dir bedeelegt waart, deen verschidden Disziplinnen an der Ozeanfuerschung zesummebréngt, a wat wollt Dir mat deem Thema ugoen?

Rashid Sumaila: 05:53

Jo. Mir hunn elo e Projet amgaang, eng aner Canada Partnership-Subventioun, mir hunn Fallstudien op fënnef Kontinenter. Mir hunn déi kanadesch Fallstudie, déi sech mat der indigener Gestioun vum Ozean a Fëscherei beschäftegt, mat där si Joerhonnerte vun Erfahrung hunn. Dann gi mir an Holland, wou mir iwwer d'Kreeslafwirtschaft schwätzen. Dann si mir a Westafrika, wou mir eis mat IUU-Fëscherei, Geschlechterfroen a Nohaltegkeet, Liewensmëttelsécherheet beschäftegen.

Dann gi mir a China, an do kucke mir eis d'Landwirtschaft un, well si d'Meeschter vun der Landwirtschaft sinn. Also, wat kënne mir vu China léieren, a wat wëlle mir net mat enger laanger Stäip un hirer Erfahrung beréieren? Schlussendlech, a Costa Rica, ass d'Bezéiung tëscht Land an Ozean.

An an all dëse Fallstudien ass eist Zil, wéi mir mat den Erausfuerderunge vun der Nohaltegkeet am Zentrum vun der Liewensmëttelsécherheet ëmgoe kënnen. Wéi ernährt een am Gesiicht vum Klimawandel Milliarde vu Mënschen, ouni d'Biodiversitéit ze zerstéieren?

Izzie Clarke: 06:59

Et gi sou vill Themen a Länner an ënnerschiddlech Ecker vun der Welt, déi dobäi bedeelegt sinn. Wéi fänkt een iwwerhaapt un, sou eppes ze plangen, well et sou vill beweeglech Deeler huet?

Rashid Sumaila: 07:12

Tatsächlech, an dat ass eng Erausfuerderung, dat ass wierklech dee lëschtegen Deel! Ech mengen, eng vun de Saachen, déi mir gemaach hunn, ass wierklech mat grousse Gruppen ze schaffen. Awer et ass ëmmer nach net einfach, et ass ganz usprochsvoll. Et gëtt verschidde Sproochen, disziplinär Sproochen, kontinental Sproochen, asw. Awer Dir wësst, de Wäert dovun ass bis elo bemierkenswäert.

Izzie Clarke: 07:34

A Mia, kanns du mir vun engem Projet erzielen, un deem s du och bedeelegt bass, a wéi dat all déi verschidden Disziplinnen zesummebréngt?

Mia Strand: 07:43

Jo. Ee vun de Projeten, un deenen ech am Moment bedeelegt sinn, ass eng WIOMSA-Aarbechtsgrupp mam Numm Blue Tenure Transitions. An déi bréngt tatsächlech Marine- a Sozialwëssenschaftler aus verschiddenen Disziplinnen zesummen, awer och Leit an der Regierung, Entscheedungsträger a Wëssensbesëtzer aus der Gemeinschaft.

An et geet wierklech drëm, ze versichen ze verstoen an ze fuerschen, wéi d'Rechter vu klenge Fëscher a Fëscher aus dem Handwierk, souwéi vun den indigenen a lokalen Küstegemeinschaften am westlechen Indeschen Ozean besser unerkannt a realiséiert kënne ginn, besonnesch am Kontext vun den ëmmer méi groussen Investitiounen an Efforten an der bloer Wirtschaft, awer och vun den ëmmer méi groussen Ozeanschutzprozesser, wéi zum Beispill d'Zil vun 30×30 an der mariner Raumplanung, dat elo stattfënnt.

Izzie Clarke: 08:33

An Dir setzt Iech och fir eng gerecht Zesummenaarbecht mat den Ozeangemeinschaften an, an a fréiere Episoden vun dëser Serie hu mir driwwer geschwat, wéi wichteg et ass, och de Globale Süden an d'Diskussioun anzebannen. Also, wéi gesäit dat an der Praxis aus, wann een mat den Ozeangemeinschaften zesummeschafft, a firwat ass dat sou e wichtegt Stéck vum Puzzle fir elo a fir d'Zukunft?

Mia Strand: 08:56

Ech mengen nach ëmmer, datt mir eis wierklech op d'Erfahrungen an d'Realitéite vun de Küstegemeinschaften konzentréiere mussen, besonnesch am Globale Süden an um afrikanesche Kontinent, déi haut mat ville vun dësen Erausfuerderunge konfrontéiert sinn. An ech mengen, datt déi eenzeg Méiglechkeet, wéi Wëssenschaftler oder Fuerscher, oder souguer Entscheedungsträger, sécher stelle kënnen, datt se déif zouhéieren a wierklech lauschteren, ass, wierklech gerecht Approchen ze benotzen.

Also, wéi gesäit dat aus? Déi transformativ Méiglechkeet vun der transdisziplinärer Fuerschung ass, datt souguer vun Ufank un den Design vum Projet an d'Aart a Weis, wéi mir eis Fuerschung maachen, mat Memberen aus der Gemeinschaft zesumme produzéiert ka ginn. An ech mengen, fir Fuerscher am Ufank a Mëtt vun hirer Carrière geet et och drëm, ze verstoen, fir wien a fir wat ee seng Fuerschung mécht, wat ee maache wëll a firwat. Mir gesinn, datt vill Fuerscher am Ufank a Mëtt vun hirer Carrière dat scho maachen, dat ass ganz flott ze gesinn.

Izzie Clarke: 09:58

Jo. A Rashid, wat mengs du sinn déi gréisst Hindernisser fir transdisziplinär a gemeinschaftsbaséiert Fuerschung méi verbreet ze maachen, a gëtt et Weeër, wéi mir se iwwerwannen kënnen?

Rashid Sumaila: 10:11

Jo. D'Barrièren, et ass och d'Sprooch. Déi aner ass - Mia, ech fannen et gutt, datt Dir d'Muechtongläichgewiicht an d'Ongläichheeten ervirhieft, well dat sou wichteg ass. Wann mir d'Gemeinschaften wierklech ignoréieren, verléiere mir am Allgemengen eppes.

Ech mengen, eis Welt an eis Wirtschaft gi vill no sougenannte westleche Prinzipie gesteiert, an doriwwer kënne mir diskutéieren. Ech soen de Leit, datt et net nëmmen eng westlech Saach ass, déi no Profit sicht. Mäi eegene Grousspapp wousst, datt hie mat sengem klenge Betrib net weider Verloschter maache konnt. Mee et schéngt, datt Profit, kuerzfristeg Profit, d'Welt regéiert, an ech mengen wierklech, wa mir de Raum fir indigent Wëssen opmaachen - wat ech Groussmamm-Weisheet nennen - fir dës haartnäckeg 'Suen, Suen, Suen'-Saach ze mëllen, déi d'Welt wierklech besser mécht, da wësse mir, wéi mir mat der Ëmwelt ëmgoe sollen.

Izzie Clarke: 11:10

Wat fir e Rot, an dat ass fir iech zwee, géift Dir Fuerscher am Ufank an an der Mëtt vun hirer Carrière ginn, déi eng Carrière an der transdisziplinärer Fuerschung ufänke wëllen?

Mia Strand: 11:20

Ech mengen, maach et einfach. Ech mengen, amüséier dech a léier, an d'Virdeeler iwwerweien d'Käschten, géif ech soen, och wann et dir e puer gro Hoer an schloflos Nuechte kéint ginn, mengen ech, datt et deng Fuerschung an deng Aarbecht méi relevant a méi uwendbar mécht, an du wäerts vill léieren.

A sidd bereet, bescheiden ze sinn a Saachen ofzeléieren. Wéi de Rashid gesot huet, ass et sou wichteg, e puer vun de Kräften a Fro ze stellen, déi vläicht méi haart si wéi anerer op der Welt am Moment.

Rashid Sumaila: 12:00

Dëst ass e fantastische Rot. Et wäert net einfach sinn. An tatsächlech kéinten d'Leit Iech souguer nennen, well Dir d'Grenze verréckelt. Ignoréiert se einfach. Aen um Ball, duerchhalen, Ausdauer, weider drécken. Dir wäert frou sinn, datt Dir dat gemaach hutt, well d'Welt dat ëmmer méi erkennt. Also, kommt mat, Jongen a Meedercher! Loosst eis et maachen a loosst eis d'Welt an déi Richtung bréngen, wéi mir se wëllen, fir sech hei ze verbesseren.

Izzie Clarke: 12:28

Eng schéin Notiz fir ofzeschléissen. Villmools Merci iech zwee, datt Dir mat mir dobäi sidd.

Wann Dir e Fuerscher um Ufank oder an der Mëtt vun Ärer Carrière sidd a wëllt Deel vun dëser transdisziplinärer Gemeinschaft sinn, da maacht mat beim Forum vum International Science Council fir opkomende Wëssenschaftler.

Besicht de Site Conseil.Wëssenschaft/Forum fir méi erauszefannen. Ech sinn d'Izzie Clarke an déi nächst Kéier wäerte mir iwwer d'Wichtegkeet vum Wuelbefannen an der Ënnerstëtzung vun der mentaler Gesondheet fir Fuerscher am Ufank an an der Mëtt vun hirer Carrière diskutéieren. Bis dohin.

---

Verzichterklärung
D'Informatiounen, d'Meenungen an d'Empfehlungen, déi an eise Gaaschtblogs presentéiert ginn, sinn déi vun den eenzelne Mataarbechter a reflektéieren net onbedéngt d'Wäerter an d'Iwwerzeegungen vum Internationale Wëssenschaftsrot.