UNO Universitéit (UNU) an den International Science Council ënnerschreiwen Accord fir d'akademesch Zesummenaarbecht ze stäerken

D'UNU an d'ISC wäerten un akademescher Fuerschung an Initiativen kollaboréieren fir de Fortschrëtt a Richtung global Nohaltegkeet, mënschlecht Wuelbefannen a sozial Equity ze förderen

Tokyo, Japan a Paräis, Frankräich - The Universitéit vun de Vereenten Natiounen (UNU) an den International Science Council (ISC) hunn e Memorandum of Understanding ënnerschriwwen fir enk Zesummenaarbecht iwwer Themen vu gemeinsamen Interessi z'erliichteren an effektiv existent Expertise ze benotzen.

Den Accord, ënnerschriwwen zu Paräis de 15. September vum UNU Rektor Tshilidzi Marwala an dem ISC President Peter Gluckman, wäert dozou bäidroen, den Impakt an d'Effektivitéit vun den Efforte vun deenen zwou Organisatiounen a Beräicher vu gemeinsamem Interessi ze erhéijen, wéi zum Beispill d'Erreeche vun den Nohaltegkeetsziler, d'Erhalen vum ëffentleche Vertrauen an d'Wëssenschaft, an d'Ënnerstëtzung vu Fräiheet, Verantwortung an Ethik an der Wëssenschaft.

UNU an ISC wäerten hir Efforten duerch gemeinsame Fuerschungsprojeten, Wëssenaustauschméiglechkeeten, an Trainingsprogrammer synergiséieren. Zesummen wäerten déi zwou Organisatiounen Politik, Fuerschung a Praxis-relevant Wëssen förderen, déi d'Aarbecht vun de Vereenten Natiounen a Fuerschungsgemeinschaften an de Beräicher Technologie, Innovatioun an nohalteg Entwécklung beaflossen.

"Dëse Memorandum representéiert e wesentleche Schrëtt fir eng méi nohalteg a wëssenschaftlech fortgeschratt global Gemeinschaft ze kreéieren", sot den UNU Rektor Marwala. "Duerch dës Partnerschaft verpflichte mir eis d'Ressourcen vun eisen zwou Organisatiounen ze profitéieren fir d'Verbesserung vun der Gesellschaft an de Fortschrëtt vun der nohalteger Entwécklung."

Universitéit vun de Vereenten Natiounen (UNU)

UNU ass e globalen Denkentank a Postgraduate Léierorganisatioun mat engem Mandat fir, duerch kollaborativ Fuerschung an Erzéiung, zu Efforten bäizedroen fir déi dréngend global Probleemer vu mënschlecher Iwwerliewe, Entwécklung a Wuelbefannen ze léisen, déi d'Suerg vun de Vereenten Natiounen, hire Vëlker a Member sinn. Staaten. D'UNU funktionnéiert als e weltwäite System vun 13 Fuerschungs- an Trainingsinstituter, koordinéiert vum UNU Sëtz zu Tokyo, Japan.

International Science Council (ISC)

ISC ass eng non-profit, net-Regierungsorganisatioun mat enger eenzegaarteger Memberschaft vun iwwer 230 wëssenschaftlechen Organisatiounen, dorënner international wëssenschaftlech Gewerkschaften an Associatiounen an national a regional wëssenschaftlech Organisatiounen, wéi Akademien a Fuerschungsrot. ISC, baséiert zu Paräis, Frankräich, schafft um globalen Niveau fir wëssenschaftlech Expertise, Berodung an Afloss op Themen vu grousser Suerg fir Wëssenschaft a Gesellschaft ze katalyséieren an ze ruffen.